Il futuro della traduzione simultanea è ormai affidato alle cuffie, sono presenti sul mercato alcuni dispositivi che consentono di tradurre in diretta una lingua che non conosciamo; funzionano a patto che sullo smartphone di chi le indossa sia installata un'applicazione collegata tramite Bluetooth al dispositivo.
Al CES 2018 hanno fatto il loro debutto gli auricolari Mymanu Click+ con una qualità di riproduzione audio superiore rispetto a molti auricolari sul mercato , oltre al servizio di traduzione offrono un servizio streaming di musica.
COME FUNZIONANO?
Le cuffie Mymanu Click+ si appoggiano a un'app di traduzione istantanea per funzionare, ma a differenza delle altre utilizzano un sistema cloud che permette di recuperare più velocemente le parole da tradurre. L'azienda produttrice assicura che sono supportate 37 lingue e che la traduzione è molto affidabile. E' inoltre possibile utilizzare con le cuffie l'applicazione Mymanu Play, un servizio di musica in streaming con qualità di riproduzione audio superiore grazie alla tecnologia NFMI.
Le cuffie possono essere acuistate sul sito ufficiale della startup a un prezzo di lancio di 239 dollari (poco più di 210 euro), mentre da marzo il prezzo salirà a 300 dollari (circa 250 euro al cambio odierno).
Read More
- Dettagli
- Scritto da Ale Maria
- Categoria: Uncategorised
- Visite: 57
James Franco indossa la spilla "Time's Up" all'evento dei Golden Globe e alcune attrici lo attaccano indignate sui social
James Franco è stato nelle ore seguenti alla serata dell'assegnazione dei Golden Globe 2018 uno dei beniamini di critica e pubblico.
Premiato per il suo ruolo in The Disaster Artist mentre ritirava il premio sul palco, come tutti gli altri partecipanti alla serata indossava la spilla del movimento "Time's up" contro le molestie sessuali. Ed è stato questo particolare che ha fatto infuriare alcune presunte vittime di violenze ad opera dello stesso attore, che lo hanno immediatamente attaccato sui social.
La prima a partire con le accuse a James Franco è stata l'attrice Ally Sheedy che lo ha attaccato dalla sua pagina ufficiale twitter:
"Perché c'è un presentatore uomo? Perché hanno permesso a James Franco di entrare? Ho detto troppo."
"Christian Slater e James Franco a un tavolo ai Golden Globes #MeToo. James Franco ha appena vinto. Per favore non chiedetemi mai perché io abbia lasciato il mondo del cinema e della TV".
Poi è stata la volta dell'attrice Violet Paley:
"Carina la spilla #TimesUp James Franco. Ricordi quella volta che hai spinto la mia testa in basso verso il tuo pene scoperto in un'auto e quell'altra volta in cui hai detto a una mia amica di raggiungerti nel tuo hotel quando aveva 17 anni? Dopo che eri già stato beccato a farlo con un'altra diciassettenne?"
Chiaro riferimento, quest'ultimo, ad un caso del 2014 in cui James Franco tentò di adescare una diciassettenne su instagram.
Ha detto la sua poi anche l'attrice Sarah Tither-Kaplan,che ha lavorato nella serie Making a Scene with James Franco e nel prossimo film del regista, The Long Home.
"Ricordi qualche settimana fa, quando mi dicesti che il nudo integrale che mi hai fatto fare in due dei tuoi film per 100 dollari al giorno non era sfruttamento perché avevo firmato un contratto per farlo? Il tempo è scaduto anche su quello!".
Cosa replicherà a queste accuse James Franco?
E' un argomento a cui Hollywood si è dimostrata molto sensibile, come confermato dalla scorsa serata dei Golden Globe, che influenza potranno avere queste accuse sull'approssimarsi della corsa per gli Oscar?
Read More
- Dettagli
- Scritto da Ale Maria
- Categoria: Uncategorised
- Visite: 47
Le donne vere protagoniste della 75esima edizione dei Golden Globe, una serata in sui si è parlato molto della lotta contro la molestia e violenza contro le attrici (motivo per cui tutte si erano vestite di nero)
Sul fronte televisivo dominatore della serata è stato The Handmaid's Tale che ha vinto il premio come miglior serie drammatica e migliore attrice protagonista in una serie drammatica (Elisabeth Moss).
The Marvelous Mrs Maiden ha vinto il premio come miglior serie comedy e come miglor attrice protagonista in una serie comedy (Rachel Brosnahan).
Big Little Lies ha fatto la parte del leone aggiudicandosi il numero maggior di riconoscimenti: Migliore miniserie, miglior attrice in una miniserie (Nicole Kidman), migliore attrice non protagonista (Laura Dern), migliore attore non protagonista (Alexander Skarsgård).
Tutte queste serie hanno come comune denominatore di avere come protagoniste donne molto forti che combattono i soprusi di un uomo o di una società di mentalità strettamente maschilista. Tutte e tre acclamate ed apprezzate da critica e pubblico.
- PREMI PER IL CINEMA
MIGLIOR FILM DRAMMATICO
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
MIGLIOR FILM COMMEDIA O MUSICALE
Lady Bird
MIGLIOR REGISTA
Guillermo Del Toro, The Shape Of Water
MIGLIOR ATTORE IN UN FILM DRAMMATICO
Gary Oldman, Darkest Hour
MIGLIORE ATTRICE IN UN FILM DRAMMATICO
Frances McDormand, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
MIGLIOR ATTORE IN UN FILM COMMEDIA O MUSICALE
James Franco, The Disaster Artist
MIGLIORE ATTRICE IN UN FILM COMMEDIA O MUSICALE
Saoirse Ronan, Lady Bird
MIGLIOR FILM D'ANIMAZIONE
Coco
MIGLIOR FILM STRANIERO
In the Fade
MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA
Sam Rockwell, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
MIGLIORE ATTRICE NON PROTAGONISTA
Allison Janney, I, Tonya
MIGLIORE SCENEGGIATURA
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri -Martin McDonagh
MIGLIORE COLONNA SONORA ORIGINALE
Alexander Desplat, The Shape of Water
MIGLIORE CANZONE ORIGINALE
"This Is Me", The Greatest Showman
- PREMI PER LA TELEVISIONE
MIGLIOR SERIE DRAMMATICA
The Handmaid's Tale
MIGLIORE ATTRICE IN UNA SERIE DRAMMATICA
Elisabeth Moss, The Handmaid's Tale
MIGLIOR ATTORE IN UNA SERIE DRAMMATICA
Sterling K. Brown, This Is Us
MIGLIOR SERIE COMMEDIA O MUSICALE
The Marvelous Mrs. Maisel
MIGLIORE ATTRICE IN UNA SERIE COMMEDIA O MUSICALE
Rachel Brosnahan, The Marvelous Mrs. Maisel
MIGLIOR ATTORE IN UNA SERIE COMMEDIA O MUSICALE
Aziz Ansari, Master of None
MIGLIOR MINISERIE O FILM PER LA TELEVISIONE
"Big Little Lies"
MIGLIORE ATTRICE IN UNA MINI-SERIE O FILM PER LA TELEVISIONE
Nicole Kidman, Big Little Lies
MIGLIOR ATTORE IN UNA MINI-SERIE O FILM PER LA TELEVISIONE
Ewan McGregor, "Fargo"
MIGLIORE ATTRICE NON PROTAGONISTA IN UNA SERIE, MINI-SERIE O FILM PER LA TELEVISIONE
Laura Dern, Big Little Lies
MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA IN UNA SERIE, MINI-SERIE O FILM PER LA TELEVISIONE
Alexander Skarsgard, Big Little Lies
Read More
- Dettagli
- Scritto da Ale Maria
- Categoria: Uncategorised
- Visite: 39
Norman Reedus e Diane Kruger insieme sul red carpet rendono ufficiale il loro rapporto
Norman Reedus e Diane Kruger hanno sempre cercato di mantenere il loro rapporto lontano dai riflettori; ma è è da circa un anno che fanno coppia fissa ormai. Fotografati dai paparazzi insieme in più di un'occasione: sulle strade di new york in atteggiamenti intimi e sulle spiagge del Costa Rica in vacanza assieme un anno fa; finalmente in occasione dei Golden Globe dello scorso fine settimana hanno percorso il red carpet come una coppia.
Nel corso della serata poi è arrivato anche il primo bacio pubblico. Giusto coronamento per il premio ritirato dall'attrice per il film Oltre la Notte, premiato come miglior film in lingua straniera.
Norman Reedus non aveva nessuna nomina, ma si era presentato per supportare la compagna come lui stesso ha dichiarato.
Ecco di seguito il video del breve bacio diventato, in poco tempo, virale sul web.
Read More
- Dettagli
- Scritto da Ale Maria
- Categoria: Uncategorised
- Visite: 82
La protagonista femminile di Outlander si è fidanzata ufficialmente e ai Golden Globe ha mostrato a tutti il suo anello
Le voci sul fidanzamento di Catriona Balfae da qualche tempo si erano fatte sempre più insistenti; ma dopo l'ultima apparizione pubblica dell'attrice non c'è più alcun dubbio: al suo dito durante il suo passaggio sul red carpet dei Golden Globe ha sfoggiato uno scintillante anello di fidanzamento.
Intervistata da PEOPLE l'attrice ha dichiarato:
"E' successo durante le vacanze, sono davvero molto felice".
Catriona è sempre stata molto attenta a tenere la sua relazione lontana dai riflettori; ma in più di un'occasione si era fatta accompagnare ad eventi importanti da Tony MCGill: erano stati fotografati nel febbraio 2017 agli Oscar Wilde Awards, e lui l'aveva anche accompagnata alla Jodie Foster's Hollywood Star Ceremony nel 2016.
Catriona non è riuscita a vincere il Golden Globe per cui era stata nominata ( categoria come Miglior attrice protagonista in una serie drammatica), ma lei e il suo anello di fidanzamento hanno lo stesso catalizzato l'attenzione di tutti sul red carpet.
Ecco alcuni dettagli dell'anello indossato dall'attrice:
Read More
- Dettagli
- Scritto da Ale Maria
- Categoria: Uncategorised
- Visite: 29